In the year the jungle learned to listen, the village of Xok lay folded beneath a sky the color of burned copper. Birds moved like commas between towering ceiba trunks; vines braided the air in secret scripts. The people of Xok had lived long by the rhythm of planting and harvest, of stories handed down at night beside smoking firebowls. Their gods slept in stone and river; their children knew river-tales and the names of every star that winked through the leaves.

On one such night, an old woman—once the grandmother who taught Kanan to read tracks—pointed at the sky where, faint as breath, lay a seam of light. “They will not take the river,” she said, not loud but absolute. Her words were like stone-keys pressed into the young. The children carved small boats and set them afloat with candles, and the lights drifted like small promises.

Among the captives was Alet’s brother, and the pain of loss cracked Alet like a dry gourd. The elders said to endure, to pray, to sit with the sorrow and let the gods decide. But blood was in Alet’s words now. She took Kanan’s hand and said, simply, “We will take them back.”

So they traveled the new road toward the city, eyes opened to every danger. They moved by night, under a crescent moon that looked like a silver blade. Their path led them past piles of stone and to where the city’s gates rose like the teeth of some giant beast. Soldiers with helmets that reflected starlight stood watch. The city smelled of metal and oil and river-sick wood.

Then the men with pale faces appeared at the edge of the forest—tall, with glinting tools that sung when the sun struck them. They did not speak the elders’ tongue. They measured the trees with instruments that hummed, and in the evenings they set fires that made the air taste different. Kanan watched them from the riverbank and felt an anger rise as slow and inevitable as the tide. He could not say what law these strangers obeyed, but he knew their presence would not end with measurement.